Audio Files: Going Places Lesson 5 TPR Commands
These Tlingit language audio files accompany the Unit “Going Places.” Lesson 5, TPR commands singular and plural.
TPR Commands
| English | Tlingit, singular |
Audio | Tlingit, plural | Audio |
| Stand up. | Gidaan. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Gaydanaakh. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Sit down. | Ghanú. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Ghaykhí. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Sit on the floor. | T’aakáx’ ghanú. | T’aakáx’ ghaykhí. | ||
| Point to the home picture. | Neil yahaayí jéx’h. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Neil yahaayí yich’íx’. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Face the church picture. | Chách yahaayí dayéen aayáxh hán. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Chách yahaayí dayéen aayáxh yináakh. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Walk to the store. | Hoon daakahídidéi nagú. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Hoon daakahídidéi nay.á. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Stop. | Tliyéix’. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Tliyéix’. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Go. | Góok. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Góok. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Raise your hand. | Kíndei i jín. | Kíndei yee jín. | ||
| Hold it up. | Kíndei galsháat. | Kíndei gaylasháat. | ||
| Place it on your shoulder. | I xhík sháx’ yantí. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Yí xhík sháx’ yán yi.tí. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
| Hold it so I can see it/ Show it to me. | Áxh wákh shiyéex’ galsháat. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Áxh wákh shayéex’ gaylasháat. |
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. |
Going Places Unit Audio: Nouns • Noun Forms • Lesson 1 • Lesson 2 • Lesson 3 • Lesson 4 • Lesson 5 • TPR Commands