Audio Files: Forest Creatures. Standing, Looking, Chasing

These Tlingit language audio files are used in all the lessons and activities in the Unit “Forest creatures.”

More audio: Nouns, Noun Forms • Verbs, Hand SignsWhat Does It Eat? Where Does It Live?Sounds

Target sentence patterns, standing, hán

English Tlingit Audio
It is standing. Hán. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-standing.mp3
Where is it standing? Goox’ sá hán? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/where-is-it-standing.mp3
It is standing on a branch. Sheey kát hán. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-standing-on-branch.mp3
It is standing under a tree. Aas tayeex’ hán. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-standing-under-tree.mp3
It is standing in the grass. Chookán xoot hán. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-standing-among-grass.mp3
It is standing on the beach. Eekt hán. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-standing-on-beach.mp3
Stand! (one person) Gidaan! http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/you-stand.mp3
Stand! (all) Gaydanaak! http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/you-all-stand.mp3
(You) Don’t stand Tlél eehánik! http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/you-dont-stand.mp3
(You all) Don’t stand Tlél yeenágik! http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/you-all-dont-stand.mp3
Is it standing? Hán gé? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/is-it-standing.mp3

Target sentence patterns, to look/see, tín, teen return to top

English Tlingit Audio
It’s looking Ayatéen. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-looking.mp3
What is s/he, it looking at? Daa sá ayatéen? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/what-is-it-looking-at.mp3
s/he/it is looking at a squirrel. kanals’aak ayatéen. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-looking-at-squirrel.mp3
Look at it! Latín http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/look-at-it.mp3
It doesn’t see the squirrel. Tlél kanals’aak ooteen http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/it-doesnt-see-squirrel.mp3

Target sentence patterns, chasing, yaa anasnák return to top

English Tlingit Audio
It is chasing Yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-chasing.mp3
It is chasing it. Yaa atyanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-chasing-it.mp3
It is chasing a squirrel. kanals’aak yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-chasing-squirrel.mp3
Is it chasing a squirrel? kanals’aak gé yaa ayanasnák? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/is-it-chasing-squirrel.mp3
It is not chasing a squirrel. Tlél kanals’aak yaa ayanasnak. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-not-chasing-squirrel.mp3
It is not chasing it. Tlél yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-not-chasing-it.mp3
Why is he chasing him/it? Waayís sáwé yaa ayanasnák? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/why-is-he-chasing-it.mp3
It is chasing it for food Du atxaayí yís yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-chasing-it-for-food.mp3
It’s playing Aan ashkoolyét. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/its-playing.mp3
Is it for play? Aan ashkoolyét yís gé? http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/is-it-for-play.mp3
He wants to eat him, which is why he is chasing him. Du toowáa sigóo awuxaayí, ách áwé yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/it-wants-to-eat-him-why-chasing.mp3
He likes to chase it, in play Du toowáa sigóo yaa ayanasnághi, ashkoolyét áwé. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/he-like-to-chase-it-play.mp3
They are chasing for play. Has ashkoolyét yís yaa ayanasnák. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2012/11/they-are-chasing-it-play.mp3