Audio Files: Let’s Go to The River

These Tlingit language audio files are used in all the lessons and activities in the Unit “Let’s Go to the River.”

Nouns, Verbs

English Tlingit Audio English Tlingit Audio
Nouns     Verbs    
Gaff hook k’ex’áa http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/02-Gaff-Hook-kexháa.mp3 Went woogoot http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/10-Went-woogoot.mp3
River héen yík http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/03-River-héen-yík.mp3 walk there nax too.aat http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/11-walk-there-naxh-too-aat.mp3
Salmon xáat http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/04-Salmon-xháat.mp3 Let’s walk there Aadéi nax too.aat http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/12-Let’s-walk-there-Aadei-naxh-too-aat.mp3
Sockeye Clan Lukaax.adí http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/05-Sockeye-Clan-Lukaaxh-adí.mp3 They arrived there Át has uwa.át http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/13-They-arrived-there-Át-has-uwa-át.mp3
Pole Kaas’ http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/07-Pole-Khaas.mp3 They went Has woo.aat http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/14-They-Went-Has-woo-aat.mp3
Mothers male sibling Haa káak has http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/09-Mothers-male-sibling-Haa-káak-has.mp3 Use It Yéi nay.oo http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/15-Use-It-Yéi-nay-oo.mp3
Bowl S’íx’ http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/08-Bowl-Síx.mp3 Belongs to Kaa adí http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/16-Belongs-to-Kaa-adí.mp3
Chilkoot River Ch’ilkóot Heení http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/06-Chilkoot-River-Chilkhóot-Heení.mp3 invite Ku.éex’ http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2011/01/17-invite-khu-éex.mp3