Happy Thanksgiving

Thanksgiving phrases in Tlingit

English Tlingit  
Thank you very much. Aatlein gunalchéesh. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/02-Aatlein-gunalchéesh-Thank-you-very-much.mp3
Thank you very much. Gunalchéesh tlein. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/03-Gunalchéesh-tlein-Thank-you-very-much.mp3
Thank you very much / I am very thankful. Gunalchéesh ho ho. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/04-Gunalchéesh-ho-ho-Thank-you-very-much-I-am-very-thankful.mp3
Thanksgiving day. Gunalchéesh yagiyee. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/05-Gunalchéesh-yagiyee-Thanksgiving-day.mp3
I feel very thankful. Gunalchéesh yéi ax toowú yatee. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/06-Gunalchéesh-yéi-ax-toowú-yatee-I-feel-very-thankful.mp3
I am thankful for you. I kaax gunalchéesh yéi ax toowú yatee. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/07-I-kaax-gunalchéesh-yéi-ax-toowú-yatee.-I-am-thankful-for-you.mp3
I am grateful. Sh toogáa xat ditee http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/11Sh-toogáa-xat-ditee-I-am-grateful.mp3
I am grateful that we are together. Sh toogáa xat ditee woochxán yéi haa wdateeyí. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/14-Sh-toogáa-xat-ditee-woochxán-yéi-haa-wdateeyí-I-am-grateful-that-we-are-together.mp3
I am very gratful that we are family. Sh toogáa xat ditee ax wooch xooníx haa sateeyí ldakát uháan. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/15-Sh-toogáa-xat-ditee-ax-wooch-xooníx-haa-sateeyí-ldakát-uháan-I-am-very-thankful-that-we-are-family.mp3
We are all gathered together. Wooch kanáx wutuda.aadí. http://www.goldbeltheritage.org/wp-content/uploads/2010/12/16-wooch-kanáxh-wutuda.aadí-we-are-all-gathered-together.mp3