bring, carry it inside (of container full of liquid or small objects)
Theme:
neil O-S-s-.een~ (ø motion)
for S to bring O (container full of liquid or small objects) inside
|
Naish-Story:
si-.een Paradigm Forms
Imperative (Do it!)
2s:
Neil sa.ín!
Bring it inside!
2p:
Neil yisa.ín!
You all bring it inside!
Prohibitive (Don't do it!)
2s:
Líl neilý isa.eeníñ!
Don't bring it inside!
2p:
Líl neilý yisa.eeníñ!
Don't you all bring it inside!
Imperfective (+) (doing it; does it)
3s:
[does not occur]
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
3s:
neilý as.éen
s/he brings it inside (regularly)
Perfective (+) (did it)
1s:
neil ýwasi.ín
I brought it inside
3s:
neil awsi.ín
s/he brought it inside
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél neil ýwasa.een
I didn't bring it inside
3s:
tlél neil awus.een
s/he didn't bring it inside
Perfective habitual (+) (does it (every time))
1s:
neil ýwasa.eench
I bring it inside (every time)
3s:
neil oos.eench
s/he brings it inside (every time)
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
1s:
tlél neil ýwasa.eench
I haven't brought it inside
3s:
tlél neil oos.eench
s/he hasn't brought it inside yet
Future (+) (going to do it)
1s:
neildé kñwasa.éen
I will bring it inside
3s:
neildé aguýsa.éen
s/he will bring it inside
Future (-) (not going to do it)
1s:
tlél neildé kñwasa.een
I won't bring it inside
3s:
tlél neildé aguýsa.een
s/he won't bring it inside
Hortative (+) (let him/her do it)
3s:
neil aýsa.éen
let him/her bring it inside
Potential attributive (+) (can't do it)
3s:
tlél aadé neil ooýsi.eeni yé
no way can s/he bring it inside
Potential decessive (+) (would have done it)
3s:
neil ooýsa.eenín
s/he would have brought it inside
Conditional (+) (if/when s/he does it)
3s:
neil awus.eení
if/when s/he brings it inside