carry them, take them (esp. baggage) VII
Theme:
P-dé O-S-l-.aat~ (na motion)
for S to carry, take (plural) O (esp. baggage) to P
|
Naish-Story:
li-.aat Alternate Adverbial Phrases
--
carrying it (along)
P-t
carrying it around, about P (no repetitive imperfective form)
P-dei
carrying it toward P
P-dáý
picking it up off of P
P-náý
stopping over at P with it; dropping it off at P
yuý
carrying it out of house
Paradigm Forms
Imperative (Do it!)
2s:
Aadé nal.aat!
Carry them there!
2p:
Aadé nayla.aat!
You all carry them there!
Perfective prohibitive (don't do it!)
2s:
Líl aadé yoo ila.átgiñ!
Don't carry them there!
2p:
Líl aadé yoo yila.átgiñ!
Don't you all carry them there!
Imperfective (+) (doing it; does it)
3s:
[does not occur]
Progressive imperfective (+) ((in the process of) doing it)
1s:
aadé yaa naýla.át
I am carrying it there
3s:
aadé yaa anal.át
s/he is carrying them there
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
1s:
aadé yoo ýali.átk
I carry them there (regularly)
3s:
aadé yoo ali.átk
s/he carries them there (regularly)
Perfective (+) (did it)
1s:
aadé ýwali.aat
I carried them there
3s:
aadé awli.aat
s/he carried them there
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél ýwala.aat
I didn't carry them there
3s:
tlél aadé awul.aat
s/he didn't carry them there
Perfective habitual (+) (does it (every time))
1s:
aadé naýala.átch
I carry them there (every time)
3s:
aadé anal.átch
s/he carries them there (every time)
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
1s:
tlél aadé naýwala.átch
I haven't carried them there yet
3s:
tlél aadé oonal.átch
s/he hasn't carried them there yet
Future (+) (going to do it)
1s:
aadé kñwala.áat
I will carry them there
3s:
aadé aguýla.áat
s/he will carry them there
Future (-) (not going to do it)
1s:
tlél aadé kñwala.aat
I won't carry them there
3s:
tlél aadé aguýla.aat
s/he won't carry them there
Hortative (+) (let him/her do it)
1s:
aadé nañala.aat
let me carry them there
3s:
aadé anaýla.aat
let him/her carry them there
Potential attributive (+) (can't do it)
1s:
tlél aadé aadé nañwali.aadi yé
no way can I carry them there
3s:
tlél aadé aadé anaýwli.aadi yé
no way can s/he carry them there
Potential decessive (+) (would have done it)
1s:
aadé nañwala.aadín
I would have carried them there
3s:
aadé anaýwla.aadín
s/he would have carried them there
Conditional (+) (if/when s/he does it)
1s:
aadé ýwala.aadí
if/when I carry them there
3s:
aadé awul.aadí
if/when s/he carries them there