dressed up
Theme:
yan~ sh S-d-s-nei~ (ø event)
for S to dress up
|
Naish-Story:
---
Variants:
yan sh S-d-s-nee~ (ø event) Paradigm Forms
Imperative (Do it!)
2s:
Yan sh eesné!
Dress up!
2p:
Yan sh yisné!
You all dress up!
Prohibitive (Don't do it!)
2s:
Líl yaý sh eesneiñ!
Don't get dressed up!
2p:
Líl yaý sh yisneiñ!
Don't you all get dressed up!
Imperfective (+) (doing it; does it)
3s:
[does not occur]
Progressive imperfective (+) ((in the process of) doing it)
1s:
yánde yaa sh naýasnein
I'm getting dressed up
3s:
yánde yaa sh nasnein
s/he's getting dressed up
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
1s:
yaý sh ýasnei
I get dressed up (regularly)
3s:
yaý sh isnei
s/he gets dressed up (regularly)
Perfective (+) (did it)
1s:
yan sh ýwadzinéi
I'm dressed up
3s:
yan sh wudzinéi
s/he is dressed up; s/he got dressed up
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél yan sh ýwasné
I'm not dressed up; I didn't get dressed up
3s:
tlél yan sh wusné
s/he isn't dressed up; s/he didn't get dressed up
Perfective habitual (+) (does it (every time))
1s:
yan sh ýwasnéich
I get dressed up (every time)
3s:
yan sh usnéich
s/he gets dressed up (every time)
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
1s:
tlél yan sh ýwasnéich
I haven't gotten dressed up yet
3s:
tlél yan sh usnéich
s/he hasn't gotten dressed up yet
Future (+) (going to do it)
1s:
yánde sh kuñasnéi
I will get dressed up
3s:
yánde sh guçasnéi
s/he will get dressed up
Future (-) (not going to do it)
1s:
tlél yánde sh kuñasnei
I won't get dressed up
3s:
tlél yánde sh guçasnei
s/he won't get dressed up
Hortative (+) (let him/her do it)
1s:
yan sh ñasnei
let me get dressed up
3s:
yan sh çasnei
let him/her get dressed up
Potential attributive (+) (can't do it)
1s:
tlél aadé yan sh ñwadzineiyi yé
no way can I get dressed up
3s:
tlél aadé yan sh çwadzineiyi yé
no way can s/he get dressed up
Potential decessive (+) (would have done it)
1s:
yan sh ñwasneiyín
I would have gotten dressed up
3s:
yan sh çwasneiyín
s/he would have gotten dressed up
Conditional (+) (if/when s/he does it)
1s:
yan sh ýwasneiyí
if/when I get dressed up
3s:
yan sh wusneiyí
if/when s/he gets dressed up