dye it; stain it; color it

Theme: 
O-ka-S-l-séiñ'w~ (ø act)
for S to stain, dye, color the surface of O
Naish-Story: 
ka-li-seiñ'w

Paradigm Forms


Imperative (Do it!)
2s: 
Kalaséñ'w!
Dye it!
2p: 
Kaylaséñ'w!
You all dye it!

Repetitive imperfective prohibitive (Don't do it!)
2s: 
Líl keelaséñ'wýuñ!
Don't dye it!
2p: 
Líl kaylaséñ'wýuñ!
Don't you all dye it!

Imperfective (+) (doing it; does it)
3s: 
aklaséñ'wý
s/he is dying it

Imperfective (-) (not doing it; doesn't do it)
3s: 
tlél akoolséñ'wý
s/he isn't dying it

Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
3s: 
aklaséñ'wý
s/he dyes it (regularly)

Perfective (+) (did it)
3s: 
akawliséñ'w
s/he dyed it

Perfective (-) (didn't do it)
3s: 
tlél akawulséiñ'w
s/he didn't dye it

Perfective habitual (+) (does it (every time))
3s: 
akoolséñ'wch
s/he dyes it (every time)

Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
3s: 
tlél akoolséñ'wch
s/he hasn't dyed it yet

Future (+) (going to do it)
3s: 
akaguýlaséiñ'w
s/he will dye it

Future (-) (not going to do it)
3s: 
tlél akaguýlaséiñ'w
s/he won't dye it

Hortative (+) (let him/her do it)
3s: 
akaýlaséiñ'w
let him/her dye it

Potential attributive (+) (can't do it)
3s: 
tlél aadé akooýliséñ'u yé
no way can s/he dye it

Potential decessive (+) (would have done it)
3s: 
akooýlaséiñ'un
s/he would have dyed it

Conditional (+) (if/when s/he does it)
3s: 
aklaséñ'wni
if/when s/he dyes it