injured, wounded, bruised (physically); hurt (emotionally)
Theme:
O-d-choon~ (ø event)
for O to be wounded, injured, bruised; for O to be hurt (emotionally)
|
Naish-Story:
li-choon Notes:
The most common use of this verb is in the perfective form. Note that it can also refer to a mental state, as in: ñúnáý haa wdichún "we're really hurting (emotionally)" (after the loss of a family member, e.g.).
Paradigm Forms
Imperfective (+) (doing it; does it)
3s:
[does not occur]
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
3s:
dachúný
s/he gets injured (regularly)
Perfective (+) (did it)
1s:
ýat wudichún
I got injured
3s:
wudichún
s/he got injured
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél ýat wudachoon
I didn't get injured
3s:
tlél wudachoon
s/he didn't get injured
Perfective habitual (+) (does it (every time))
3s:
[does not occur]
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
3s:
[does not occur]
Future (+) (going to do it)
3s:
[does not occur]
Future (-) (not going to do it)
3s:
[does not occur]
Hortative (+) (let him/her do it)
3s:
[does not occur]
Potential attributive (+) (can't do it)
3s:
tlél aadé uýdichooni yé
no way can s/he get injured
Potential decessive (+) (would have done it)
3s:
çwadachoonín
s/he would have gotten injured
Conditional (+) (if/when s/he does it)
3s:
wudachooní
if/when s/he gets injured