marry (get married)
Theme:
O-du-ø-shaa~ (ø event)
for O to get married
|
Naish-Story:
ya-shaa Paradigm Forms
Imperative (Do it!)
2s:
Idusháa (dé)!
Get married (now)!
2p:
Yee dusháa (dé)!
You all get married (now)!
Perfective prohibitive (don't do it!)
2s:
Líl idushéiýiñ!
Don't get married!
2p:
Líl yee dushéiýiñ!
Don't you all get married!
Imperfective (+) (doing it; does it)
3s:
[does not occur]
Progressive imperfective (+) ((in the process of) doing it)
3s:
[does not occur]
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
3s:
[does not occur]
Perfective (+) (did it)
1s:
ýat wuduwasháa
I got married
3s:
wuduwasháa
s/he got married
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél ýat wudushá
I didn't get married
3s:
tlél wushushá
s/he didn't get married
Perfective habitual (+) (does it (every time))
3s:
[does not occur]
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
1s:
tlél ýat dusháaych
I haven't gotten married yet
3s:
tlél dusháaych
s/he hasn't gotten married yet
Future (+) (going to do it)
1s:
ýat gaýdusháa
I will get married
3s:
gaýdusháa
s/he will get married
Future (-) (not going to do it)
1s:
tlél ýat gaýdushaa
I won't get married
3s:
tlél gaýdushaa
s/he won't get married
Hortative (+) (let him/her do it)
1s:
ýat çadushaa
let me get married
3s:
çadushaa
let him/her get married
Potential attributive (+) (can't do it)
3s:
tlél aadé ýduwasháayi yé
no way can s/he get married
Potential decessive (+) (would have done it)
3s:
çadusháayin
s/he would have gotten married
Conditional (+) (if/when s/he does it)
3s:
wudusháayi
if/when s/he gets married
Example(s):
Ch'u school-t yóo yagútk, ách áwé tlél dusháaych yeisú.
She's going to school, that's why she hasn't gotten married yet.
Ch'a ýasaýáni aý ýúý yéeyi ách áwé tlél ýat wudushá.
I am still in love with my former husband, that's why I'm not married.