strain, filter it; drain it off
Theme:
O-ka-S-l-chaa~ (ø act)
for S to strain, filter, drain off O
|
Naish-Story:
ka-li-chaa Paradigm Forms
Imperative (Do it!)
2s:
Kalachá!
Strain it!
2p:
Kaylachá!
You all strain it!
Imperfective prohibitive (Don't do it!)
2s:
Líl keelachéiýiñ!
Don't strain it!
2p:
Líl kaylachéiýiñ!
Don't you all strain it!
Imperfective (+) (doing it; does it)
1s:
kaýlachéiý
I am straining it
3s:
aklachéiý
s/he is straining it
Imperfective (-) (not doing it; doesn't do it)
1s:
tlél kooýlacheiý
I'm not straining it
3s:
tlél akoolcheiý
s/he isn't straining it
Progressive imperfective (+) ((in the process of) doing it)
1s:
yaa kanaýlachéin
I am (in the process of) straining it
3s:
yaa akanalchéin
s/he's (in the process of) straining it
Repetitive imperfective (+) (does it (regularly))
1s:
kaýlachéiý
I strain it (regularly)
3s:
aklachéiý
s/he strains it (regularly)
Imperfective habitual (+) (always does it)
1s:
kaýlachéiý nooch
I always strain it
3s:
aklachéiý nooch
s/he always strains it
Perfective (+) (did it)
1s:
kaýwlicháa
I strained it
3s:
akawlicháa
s/he strained it
Perfective (-) (didn't do it)
1s:
tlél kaýwlachaa
I didn't strain it
3s:
tlél akawulchaa
s/he didn't strain it
Perfective habitual (+) (does it (every time))
1s:
kooýlacháaych
I strain it (every time)
3s:
akoolcháaych
s/he strains it (every time)
Perfective habitual (-) (hasn't done it yet)
1s:
tlél kooýlacháaych
I haven't strained it yet
3s:
tlél akoolcháaych
s/he hasn't strained it yet
Future (+) (going to do it)
1s:
kakñwalacháa
I will strain it
3s:
akaguýlacháa
s/he will strain it
Future (-) (not going to do it)
1s:
tlél kakñwalachaa
I won't strain it
3s:
tlél akaguýlachaa
s/he won't strain it
Hortative (+) (let him/her do it)
1s:
kañlachaa
let me strain it
3s:
akaýlachaa
let him/her strain it
Potential attributive (+) (can't do it)
1s:
tlél aadé kooñalichaayi yé
no way can I strain it
3s:
tlél aadé akooýlichaayi yé
no way can s/he strain it
Potential decessive (+) (would have done it)
1s:
kooñalachaayín
I would have strained it
3s:
akooýlachaayín
s/he would have strained it
Conditional (+) (if/when s/he does it)
1s:
kaýlachéini
if/when I strain it
3s:
aklachéini
if/when s/he strains it